Kusturica estrena en París la ópera punk El tiempo de los gitanos

El cineasta bosnio adapta su primer largometraje en un espectáculo cantado íntegramente en romaní que se representa en la ópera de París.

Carlos Leal

A sus facetas de cineasta, escritor, productor y músico, el bosnio Emir Kusturica añade ahora la de director de ópera. El autor de Underground y La vida es un milagro ha estrenado en el Palacio de la Ópera de París el espectáculo El tiempo de los gitanos, una ópera punk que se representará en la capital francesa hasta el próximo 15 de julio.

La ópera se basa en la película del mismo título dirigida por Emir Kusturica en 1989, y que le proporcionó el premio al mejor director en el Festival de Cannes ese mismo año. En todo caso, Kusturica señala que no ha pretendido hacer una trasposición literal del filme; "esto es un teatro y las reglas del juego son muy diferentes", aclara.

La ópera El tiempo de los gitanos está interpretada íntegramente en romaní, la lengua del pueblo gitano, y narra la historia de Perhan, hijo de un soldado y de una gitana, que está perdidamente enamorado de su vecina, Azra, cuya boda está comprometida con un pretendiente más rico que él. El espectáculo está coproducido por el Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia, donde podrá verse la próxima temporada.

Comparte este texto: